I laughed when reading this xD ♡ This photoshoot is just the cutest thing ever! Travis Japan has gotten so much attention from their senpais lately, I can't help but hope it means that they have a better chance for debut. It's been two years since a new Johnny's group and Im dying to know who is next!
Anyways, this talk is super great lol. Enjoy~!
( Read more... )

Here is Ryuya's solo page, as promised~! I cannot get enough of this wonderful guy ♡ The picture from this is my phone background ٩(ˊᗜˋ*)و♡♡ Up next for translation is probably going to be Juri and Shintaro's parts from the March issue of Myojo, so look forward to that~

( Read more... )

I've finished my first week back at University for the new semester~! Its been a busy but good week ^^ So I translated all the anigumi's parts this time! Next up is the ototogumi, because I'm really interested in their responses to this topic! And I'll also do Ryuya's solo page ♡ Tomorrow is a holiday here, so they'll be done quickly xD Enjoy!

( Read more... )

So this is a pretty old magazine scan that I found, but since it has Ryuya and Teranishi talking about themselves I definitely wanted to share it! While I was at it I did Yasui and Myuto's parts as well ♡

( Read more... )

Here is part two of the ABC Za Jr crosstalk! I'm so excited to see the ABC Za DVD, even though I have no idea when it comes out xD Probably not for a few more months. I really enjoyed this grouping, so I hope they get to work together again! This second part has the two sort of separate parts of the interview, so they're short.

( Read more... )

This crosstalk seriously took ages... and it's so large that I had to split it into two parts. I was really busy over the holidays, and I've never seen ABC Za~! so I'm not completely certain about the details of some parts. Noeru is seriously the most difficult Johnnys to translate! Haha so if anyone finds any mistakes, please let me know! I did my ( Read more... )

These guys use waaay too many stageplay terms, this took forever. Definitely worth it though! I'm hoping to translate the crosstalk from Dance Square that has all six ABC Za junior guys in it (These three plus Noeru, Teranishi, and Meguro). This week is finals week but I probably wont study as much as I should lol, so I'll be updating again soon xD ( Read more... )

Back again with another Ryuya translation~ I've been rewatching Playzone, and seriously I'm so in love with this guy xD Its nostalgic to rewatch stuff from 2010 that made me like him in the first place, and 5 years later still following him haha. Anyways, this is from the most recent Dance Square scans posted by the amazing Yoshiko-mama. I'm ( Read more... )

Heres the second translation that I did for Ryuya. Hopefully he'll be in the next scans again so I can translate more of his recent thoughts. I didn't know he was such good friends with Teranishi until I did these ♡ Also, I'm glad to know that he's working hard in college ( Read more... )

I wanted to catch up on how Ryuya has been doing (since he's hardly appeared in anything filmed except TakiChannel, which if you haven't seen him there you're missing out because hes adorable but anyways) so I translated this and another mag scan that I'll post after this one. Not sure if any Ryuya fans are still on livejournal but I might as well ( Read more... )